金石刻有晋南乡太守马整碑,其阴刻掾史以下姓名,合三百五十一。议曹祭酒十一人,掾二十九人,诸曹掾、史、书佐、循行、干百三十一人,从掾位者九十六人,从史位者三十一人,部曲督将三十六人,其冗如此。以晋史考之,南乡本南阳西界,魏武平荆州,始分为郡。至晋泰始中,所管八县,才二万户耳,而掾史若是之多!掾史既然,吏士又可知矣。民力安得不困哉!整乃宗室安平王孚之孙也。
译文
金石碑刻中有一块晋南乡太守司马整碑,碑的背面刻有掾史以下的官吏姓名,共计三百五十一人。其中议曹祭酒十一人,廷掾二十九人,各曹的掾吏、长史、书佐、循行、干憧有一百三十一人,隶属掾位的九十六人,隶属史位的三十一人,军中督将三十六人,碑的背面名录繁杂到这种地步。根据晋史来考察,南乡本是南阳西面的属界,魏武帝平定荆州,才分出来为郡。到晋朝泰始年间,南乡郡所管的八个县,才有二万户人家而已,可是掾史却有这么多!掾史既是这么多,吏员和士人就可想而知了。老百姓的力量哪能不乏困呢!司马整是皇族,是安平王司马孚的孙子。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:不伦射入 恋爱指令:请来一份初kiss 加料的牛奶 半妖王爷的宠妻 乱记桃花源 我的外星美女奇遇记 各朝代围观我刷的短视频 贞观政要 只属于我的满天星 拜师燕赤霞 我给功法贴词条 难道是我穿越的方式不对 我能夺舍万物 全频段阻塞干扰 智慧之泉 入禽太深(高干 1v2 强制爱) 星海上行 情满四合院之许大茂精彩人生 妈妈我爱你 凯撒革命